21.septembrī, Baltu vienības dienas priekšvakarā, Rīgas Centrālajā bibliotēkā ar priekšlasījumu “Rainis un Aspazija. Lietuvas kultūras saiknes” uzstājās Raiņa un Aspazijas muzeja līdzstrādniece Mg. philol. Linda Grīnberga.
Priekšlasījumā tika akcentēts dzejnieku dzīves un darbības posms Lietuvā un interese par Lietuvas vēsturi un kultūru, kā arī sadarbība ar Lietuvas kultūras darbiniekiem. Aspazija lugā “Vaidelote” izmanto lietuviešu mitoloģiju un senās Lietuvas vidi. Mindauga tēls ir būtisks Raiņa traģēdijā “Indulis un Ārija”. Aspazija lietuviešu tautas pasakas iedzīvina lugā “Zalkša līgava”. Raiņa nepabeigtās lugas “Vītauts” centrālais tēls ir lietuviešu valdnieks Vītauts.
Pagājušā gadsimta 20. gados viens no Raiņa darba virzieniem bija latviešu un lietuviešu kultūras sakaru attīstība. Šodien Raiņa un Aspazijas muzejs sadarbojas ar Lietuvas muzejiem, veidojot izstādes un rīkojot konferences.
Priekšlasījuma klausītāji varēja aplūkot lietuviešu autoru latviešu valodā tulkoto darbu izstādi.
Lindas Grīnbergas priekšlasījumu lietuviešu valodā būs iespēja noklausīties arī Viļņas Centrālās bibliotēkas darbiniekiem un apmeklētājiem. Viļņas Centrālajā bibliotēkā tiek eksponēta RCB darbinieku sagatavota virtuālā izstāde, kas atspoguļo lietuviešu autoru darbu tulkojumus latviešu valodā. Septembris Viļņas Centrālajā bibliotēkā ir izsludināts par Latvijas kultūras mēnesi.
Baltu vienības dienas svinības aizsākās 2000.gadā, pieminot Saules kauju, kas notika 1236. gada 22. septembrī, kad divas baltu tautas – lietuvieši un zemgaļi – sakāva Zobenbrāļu ordeņa karaspēku. Latvijas Saeima un Lietuvas Seims 22. septembri pasludināja par Baltu vienības dienu. Šajā dienā tiek godināta ne vien kopīgā vēsture, bet arī īpaši uzsvērta abu tautu tuvā radniecība un to valodas, kas ir pēdējās divas indoeiropiešu valodu saimes dzīvās baltu valodas.
Teksts un foto: Daina Ģeibaka
